今年も有難うございました。

また一年があっと言う間に過ぎ去り、28日で年内の営業を終えました。
本年もお引き立てを賜り誠に有難うございました。
皆様がよいお年をお迎えになりますようお祈り申し上げます。

お手数ですが年始の営業についてはお電話、メールにてお問合せください。

We deeply appreciate your supportthis year.　
We wish you a Happy New Year!
Please contact us new year’s business hours by call and mail.